«Сбоку припёка» (lit. "una costra quemada al lado")

Es una de las expresiones populares rusas más comunes. Pero, ¿conocen su origen y cuándo debe usarse? Lo analizamos con una estudiante de la India.